PT
A Adega de Sabrosa, detentora da marca Fernão de Magalhães, produz vinhos desde 1958 e orgulha-se atualmente de produzir dos melhores vinhos do Douro. A vila de Sabrosa é uma das portas desta magnífica região, que se caracteriza por ter um microclima e condições naturais específicas favoráveis à produção de excelentes vinhos.
Inspirada na coragem, determinação, tenacidade e visão do navegador duriense Fernão de Magalhães, bem como no seu espirito aventureiro e empreendedor, a Adega de Sabrosa homenageia com os seus vinhos todos os portugueses espalhados pelo mundo.
Adega de Sabrosa, owner of the Fernão de Magalhães trademark, is a winemaker since 1958 and is proud to make some of the best Douro wines in the region. Sabrosa is one of the gateways to this magnificent wine region characterized by natural and microclimate conditions that favour the production of excellent wines.
Inspired by the courage, determination, tenacity and vision of the the Douro navigator Ferdinand Magellan, as well as by his adventurous and venturer nature, Adega de Sabrosa pays homage to all Portuguese people around the world.
FR
Depuis juillet 1958, la Cave de Sabrosa, a créé la marque Fernão de Magalhães. Elle produit les meilleurs vins de la région délimitée du Douro. Cette cave se trouve dans la petite ville de Sabrosa qui est la porte d'entrée de cette magnifique région qui offre un microclimat et des conditions naturelles favorables pour la production de ce nectar.
Inspirés par le courage, la détermination, la ténacité et vision du navigateur durienne Fernão de Magalhães, ainsi que l’esprit aventureux et entreprenant,la cave de Sabrosa avec ses vins rend hommage aussi à tous les Portugais répartis dans le monde entier.